Familyweekend & Eastern

For the eastern weekend, my parents and my brother visited me in Sweden. I was really looking forward to seeing them and we spent a really nice time together. Moreover, it was the first time that my parents met Elins parents!
---
Fürs Oschtereweekend hani Psuech us dr Schwiz becho. D Eutere und dr Brüetsch heimi beehert! I hami riisig ufsä gfröit und mir hei e super Zyt zämä gha! Usserdäm hei mini Eutere z erschte mau dr Elin ihrer Eutere troffe!

Eventhough the weather wasn't too good, my parents were in a good mood! That's Sweden! ;-)

-

Obwohl z Wätter nid so guet isch gsy, isch dä Eutere di gueti Luune nid vergange! Das isch äbä Schwede ;-)

The second day, I went with my brother to Göteborg where my parents stayed in a hotel.

Lorenz @ the swedish liquer-store

The whole Muster family: Me, Mama, Papa and Lorenz at the west coast of Sweden (north of Göteborg)
-
D Muschterfamilie uf ei Tätsch. Ufgno uf dä Schäre, nördlech vo Göteborg

My car at the harbour

For eastern, we were invited for lunch and fika at Elins parents and grandparents place in Grästorp. The food tasted soooooooooooooooooooo good (As always ;-) )!!! I strongly recommend this place ;-)
-
A Ostere simr när aui zämä bi Elins Eutere und Grosseutere in Grästorp zum Zmittag und Kafi iiglade gsy. Ds Ässä isch meeeeeeeega guet gsy (wie immer ;-) ) I chas wermschtens empfähle!

My mom, Elins dad and Elin

Of course, I wanted to show my brother also how we are partying here ;-)
-
Und natürlech hani em Brüetsch no müesse zeige, wie dasmä da obe feschte tuet ;-)

Dara, Lorenz and me

At the same time, my german mate Andi had two friends up here! We spent a lot of time together and had tons of fun!
-
Zur gliche Zyt het dr Andi Psuech us Dütschland gha. Mir hei zimli viu zämä ungerno und hei drby deftigscht Spass gha!

Dara, me, Christian and David (Andis friends)

That's Sweden ;-) Clubmates

Bill von Tokio Hotel war Überraschungsgast *lachmichwech*

Sorry, der musste einfach sein